Conferenza su Aleksandr Solženicyn
presentazione in anteprima di NEL PRIMO CERCHIO
20 ottobre - ore 16,30
Istituto di Cultura e Lingua Russa
via Farini 62
intervengono Daniela Di Sora e Irina Melenteva
20 ottobre - ore 16,30
Istituto di Cultura e Lingua Russa
via Farini 62
intervengono Daniela Di Sora e Irina Melenteva
Nel 2018 si festeggiano cento anni
dalla nascita dell’autore, dieci dalla
morte, e cinquanta dalla prima
pubblicazione di Nel primo cerchio.
Voland pubblica per la prima volta
in Italia la versione integrale del romanzo. Modificato a più riprese dall’autore per
sfuggire alla censura sovietica, il testo è giunto inizialmente in Occidente in una
versione di 87 capitoli, che ha avuto fino a
quindici edizioni italiane. Voland
propone la redazione completa di 96 capitoli –
ancora inedita in Italia –, in una
nuova traduzione di Denise Silvestri.
In libreria da dicembre 2018