Un inno alla città di Sofia, una rassegna di personaggi stravaganti, un affresco letterario della Bulgaria all’inizio del XXI secolo. Sedici racconti il cui tema comune non è tanto l’amore – sebbene il titolo possa suggerirlo – quanto la vita nelle sue forme più diverse, anche le più strane e grottesche. Emarginati, alcolisti, delinquenti, collezionisti di vite altrui, vicini insopportabili, amanti insoddisfatti: ecco i protagonisti delle storie di Kalin Terzijski. Spesso li troviamo in situazioni che a prima vista sembrano banali (una passeggiata attraverso la città durante un acquazzone, l’incontro con un mendicante), ma che alla fine si rivelano fondamentali. Terzijski non solo riesce a descrivere con abilità la trasformazione di un uomo ordinario in bestia o a “tracciare” la vita di una persona qualunque, ma possiede anche un eccezionale senso dell’assurdo e dell’umorismo (nero). Il libro è stato cofinanziato dal programma Europa creativa dell’Unione europea
