L’amore è una repubblica
traduzione di Barbara Ronca
Una vera storia d’amore sullo sfondo della città canadese di Winnipeg. Due
protagonisti insoliti e complessi come ciascuno di noi: Fay, trentacinquenne
studiosa di tradizioni popolari con la passione per le sirene, all’apparenza
incapace di avere una relazione stabile; Tom, famoso conduttore di un programma radiofonico, 40 anni e già tre matrimoni falliti alle spalle.
Solo Carol Shields poteva descrivere con
ironia e delicatezza quest’uomo e questa donna che si innamorano follemente,
spingendosi anche in territori più pericolosi, dove entrano in gioco la
singolarità del desiderio, la forza e la fragilità dei legami affettivi, la
libertà di scelta degli amanti alle prese con il loro amore, con la famiglia e
la società. Il risultato è un romanzo emozionante e pieno di fascino.